当前位置：首页 > 文章正文

落红不是无情物红是指什么 落红不是无情物

2024-05-01 1404 明贵知识网

花。 落红：落花。花朵以红色者为尊贵，因此落花又称为落红。

出处：《己亥杂诗·其五》

清代：龚自珍

浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。

落红不是无情物，化作春泥更护花。

译文：

暮春时节白日西下，千愁万绪乱麻纷杂；抽响马鞭向东一指，告别京都飘泊天涯。

片片飞花飘飘洒洒，缕缕真情情系中华；花落归根化作春泥，滋润未来孕育鲜花。

落红不是无情物红是指什么 扩展

红：指凋谢后掉在地上的残花。


因花朵以红色者居多，所以落花又称为落红，这里比喻自己离开官场。


整首诗的译文：浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 马鞭向东举起，这一起身，从此就是天涯海角了。 我辞官归乡，犹如从枝头上掉下来的落花，但它却不是无情之物，化成了泥土，还要报效国家，为国家尽自己的一份心力。

落红不是无情物红是指什么 扩展

红指的是花 ，从字面上来看，花是无情之物，落在泥土成了绿肥，还可以哺育花。 作者以花自喻，意谓自己虽然艰难，但忠贞报国之心始终不变 。

落红不是无情物红是指什么

声明：明贵知识网所有作品（图文、音视频）均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流。若您的权利被侵害，请联系本站

最新文章